Se rendre au contenu
Tutos Odoo › Projet › Heures prévues et passées
Tuto interactif · Suivre le temps · 3 min

Temps alloué, heures passées et dépassement dans Odoo Projet

Le temps prévu d'une tâche se pose dans Temps alloué (anciennement « heures allouées », « Allocated Time »). Odoo affiche à côté la progression (heures passées ÷ temps alloué) et, au pied de l'onglet Feuilles de temps, le Temps passé puis le reste. Quand les heures dépassent, le reste devient négatif et rouge : Heures de dépassement en V20, Temps restant en V19 et V18.

Par Loïc Vina Ranchel, Kameos · Mis à jour le · Odoo 20.0, 19.0 et 18.0

Écrans d’Odoo 20.0. Changez de version pour voir les différences.Simulateur et texte avec les libellés d’Odoo 19.0.Simulateur et texte avec les libellés d’Odoo 18.0.
En brefProjets›Tâche›Temps alloué›onglet Feuilles de temps›Enregistrer›Kanban
En brefProjets›Tâche›Temps alloué›onglet Feuilles de temps›Enregistrer›Kanban
En brefProjets›Tâche›Temps alloué›onglet Feuilles de temps›Enregistrer›Kanban

Le pas à pas

Les étapes en détail

  1. Où poser le temps prévu

    Sur la tâche, champ Temps alloué, dans la colonne de droite, sous Date limite. Il n'apparaît que si le projet a la case Feuilles de temps cochée. Tapez 6:00 ou 6. Sur le projet, le même champ se trouve dans l'onglet Paramètres. Une tâche créée par une commande reçoit la quantité commandée.

    Odoo 19Sur le projet, Temps alloué est en haut du formulaire, sous la date prévue.
    Odoo 18Comme en V19 : en haut du formulaire du projet.
  2. Le pourcentage à côté du temps alloué

    Odoo affiche juste après le temps alloué la progression : heures passées (sous-tâches comprises) divisées par le temps alloué, arrondies. 8 heures pour 6 = 133 %. Au-delà de 100 %, le pourcentage passe en rouge.

    Odoo 19Le pourcentage est entre parenthèses : « 06:00 (133%) ».
    Odoo 18Entre parenthèses aussi : « 06:00 (133%) ».
  3. Le pied de l'onglet Feuilles de temps

    Temps passé additionne les lignes. La ligne suivante dépend du signe : Heures restantes tant qu'il reste du temps, Heures de dépassement en rouge au-delà, avec une valeur négative (« -2h »). Avec des sous-tâches, deux lignes s'ajoutent : Temps consacré aux sous-tâches : et le total, étiqueté Nombre total de jours passés alors que l'encodage est en heures (libellés inversés dans le code de la 20.0). Sans temps alloué, la ligne du reste n'existe pas.

    Odoo 19Une seule étiquette, Temps restant, qui passe en rouge avec la valeur « -02:00 ». Le total avec sous-tâches s'appelle Total du temps passé.
    Odoo 18Comme en V19 : Temps restant en rouge, « -02:00 ».
  4. Dans le kanban et la liste

    Une carte avec du temps alloué montre son reste : vert, orange de 80 % à 100 %, rouge quand il devient négatif. En liste, la colonne En cours dessine une barre de progression, à côté de Heures effectives ; Temps alloué et Temps restant s'ajoutent par le réglage au bout de l'en-tête. Le filtre Feuilles de temps >100% isole les tâches en dépassement.

    Odoo 19Le reste est une pastille à bord coloré dans le pied de la carte, en heures et minutes.
    Odoo 18Même pastille qu'en V19, au début du pied de la carte.
  5. Au niveau du projet

    Le formulaire du projet a un bouton Feuilles de temps qui compare heures passées et allouées (« 14 / 20 Heures »), avec une icône verte, orange puis rouge. Au-delà de 100 %, un second bouton rouge Temps supplémentaire s'ajoute.

    Odoo 19Le même bouton est dans le panneau du Tableau de bord du projet, avec le pourcentage : « 14 / 20 Heures (70%) ».
    Odoo 18Comme en V19, dans le panneau du Tableau de bord.

Ce qui change selon la version

Odoo 20Odoo 19Odoo 18
Durées6h, -2h06:00, -02:0006:00, -02:00
Pourcentage133%(133%)(133%)
Reste négatifHeures de dépassementTemps restantTemps restant
Reste sur la cartetexte colorépastillepastille
Temps alloué du projetonglet Paramètresen-têteen-tête
Bouton heures du projetformulaireTableau de bordTableau de bord

Projets, heures, facturation : on règle Odoo Projet avec vous ?

Des heures encodées qui arrivent sur la facture, des projets rentables que vous voyez venir, un client qui suit l’avancement sur son portail : chez Kameos, je paramètre Odoo Projet avec vous.

Parlons de votre cas →

Kameos vous accompagne aussi pour intégrer Odoo dans votre PME, équiper une ASBL avec Odoo, former vos équipes ou créer une application mobile connectée à Odoo, en Brabant wallon et dans toute la Wallonie.