Les étapes en détail
Par défaut : un e-mail, pas une fiche
Le formulaire de la page Contactez-nous est livré avec l'action Send an E-mail : chaque envoi devient un e-mail, adressé à l'adresse e-mail de la société (sa fiche dans Odoo). Il n'arrive ni dans Discussion, ni dans le CRM, ni dans une boîte d'Odoo : il part vers votre messagerie habituelle. Odoo n'en garde qu'une copie technique, visible en mode développeur dans Paramètres › Technique › E-mail › E-mails.
Ouvrir les réglages du formulaire
Ouvrez Site Web, allez sur Contactez-nous par le menu du site et cliquez sur Modifier. Cliquez ensuite sur le formulaire dans la page : le panneau de droite affiche le bloc Formulaire, dans l'onglet Style.
Odoo 18L'onglet s'appelle PERSONNALISER et le bloc Bloc.Choisir l'action : e-mail ou CRM
La liste Action décide où va le message. Send an E-mail reste en anglais : sa traduction est livrée avec le module de messagerie, chargé avant le site. Le second choix, Créer une opportunité, range chaque demande dans le pipeline du CRM : c'est l'objet du tuto « Envoyer le formulaire de contact du site dans le CRM ». Ici, on garde l'e-mail.
Odoo 18Le second choix est lui aussi en anglais : Create an Opportunity.Changer l'adresse qui reçoit les demandes
Sous Action, le champ Adresses e-mail des destinataires montre l'adresse de la société. Remplacez-la par celle qui doit traiter les demandes ; l'infobulle d'Odoo 20 invite à en mettre plusieurs, séparées par des virgules. Cliquez ensuite sur Sauver. Le réglage vaut pour ce formulaire seulement.
Odoo 19Le champ s'appelle E-mail du destinataire et le bouton Sauvegarder.Odoo 18Le champ s'appelle E-mail du destinataire et le bouton Enregistrer.Ce que reçoit le destinataire
L'e-mail vient de « soumission du formulaire Atelier du Chêne » et porte le sujet saisi par le visiteur. Son adresse est mise en réponse : le bouton Répondre de votre messagerie écrit directement à Claire Dubois, de la Fiduciaire Dubois. Le corps commence par « Ce message a été publié sur votre site web ! », puis chaque champ rempli sous son libellé, une fois la page ouverte dans le constructeur et enregistrée (étape faite ici) : « Nom », « Numéro de téléphone », « Société », « Message ». L'adresse du visiteur y figure sous « e-mail », le sujet n'y est pas repris (il est déjà l'objet de l'e-mail). Un champ laissé vide n'apparaît pas.
Odoo 19Les champs livrés y figurent sous leur nom technique : name, phone, company, description. Odoo 20, lui, les renomme d'après leur libellé à l'ouverture du constructeur, une fois la page enregistrée.Odoo 18Les champs livrés y figurent sous leur nom technique : name, phone, company, description.Le piège : pas de serveur d'envoi
Odoo envoie l'e-mail tout de suite. Si aucun serveur d'envoi ne fonctionne, l'envoi échoue, mais le visiteur est quand même redirigé vers la page Merci ! et personne n'est prévenu. L'e-mail reste dans Paramètres › Technique › E-mail › E-mails (mode développeur) avec le statut Échec de l'envoi et la raison dans l'onglet Motif de l'échec. Une fois le serveur réglé (Serveurs de messagerie sortants), ouvrez l'e-mail et cliquez sur Réessayer : il repart dans la file d'envoi, qu'Odoo traite tout seul ; pour ne pas attendre, cliquez sur Envoyer maintenant sur sa ligne dans la liste des e-mails. Avec l'action Créer une opportunité, aucun e-mail ne part : la demande est dans le CRM même sans serveur d'envoi.
Ce qui change selon la version
| Odoo 20 | Odoo 19 | Odoo 18 | |
|---|---|---|---|
| Choix « e-mail » de l'action | Send an E-mail | Send an E-mail | Send an E-mail |
| Champ du destinataire | Adresses e-mail des destinataires | E-mail du destinataire | E-mail du destinataire |
| Onglet des réglages | Style | Style | PERSONNALISER |
| Bouton d'enregistrement | Sauver | Sauvegarder | Enregistrer |
| Bouton d'envoi | Envoyer message | Soumettre | Soumettre |
| Fausse adresse livrée | non | oui | oui |
| Champs dans l'e-mail | libellés | noms techniques | noms techniques |