Skip to Content

Odoo 19: the Description field of canned responses is gone, how to get it back

November 16, 2026 by
Odoo 19: the Description field of canned responses is gone, how to get it back

You have moved to Odoo 19 and your canned responses have lost their Description column. The one where your team wrote “only once the refund is approved” or “B2B customers only”. On the Odoo forum, the question comes back as a request for the full list of items removed in 19: this field is one of them. Here is what the standard really does, what it no longer does, and how to get the field back — and its data.

1. What disappeared, checked in the code

A canned response is a shortcut that inserts a ready-made text into a message: chatter, Discuss, Live Chat, Helpdesk. Up to Odoo 18, the mail.canned.response model had three useful fields: the shortcut, the substitution text and a description (mail/models/mail_canned_response.py, line 27 in 18), shown in the list and the form.

In the same file in Odoo 19, only the shortcut, the text, the last-used date and the authorised groups remain. The views followed: no more column, no more field in the form. Odoo 20 has not brought the field back. Along the way, the trigger changed: you now type ::shortcut, no longer :shortcut.

This is not a cosmetic detail. When a team has thirty responses, four of them about refunds and three about late deliveries, the description is what prevents sending “your refund is on its way” to a customer whose claim has not been approved yet.

💡 Key takeaway

The field belongs to the whole Discuss module, not only to Helpdesk: the Helpdesk “Canned Responses” menu opens exactly the same views.

2. What about the data from 18?

Odoo SA’s upgrade scripts are not public: there is no way to say, code in hand, what they do with the column. So there are two cases, and the module covers both.

The column is still in the database (Odoo does not drop a column on its own when its field disappears): the module declares the field again under the same technical name and the same type. Odoo finds the column and the descriptions come back, with no script. I checked it on a test database: column added with a value before installing, value intact afterwards.

The column was dropped: the descriptions can be imported again with the standard import, without duplicates. Export the shortcut and the description from 18 (or a copy); in 19, export your responses in “import-compatible” mode (Odoo adds the external ID); copy the descriptions into that file, matching on the shortcut (a VLOOKUP is enough); import it back. Existing responses are updated, none is created again.

💡 Key takeaway

Before an 18 → 19 upgrade, export your canned responses with their description. It is the only safety net if the column does not survive.

3. What the module does, and where it stops

Canned Response Description is a free module (LGPL-3), for Odoo 19 and 20, Community and Enterprise. It depends on mail only.

  • the Description column is back in the list (editable inline, like the shortcut), in the form and in the kanban view;
  • search: a few words of the description in the search bar are enough to find the right response;
  • the ::shortcut suggestion of the message composer shows the description between the shortcut and the text: you choose while writing, without going back to the configuration. That is more than Odoo 18 did, which only showed it in the configuration.

Cost: the description travels with the shortcut and the text, read in the same SQL query. Measured: one query for 2 responses, one query for 200. Nothing depends on volume.

The limits, stated plainly: the suggestion still filters on the shortcut, not on the description (typing ::refund finds shortcuts containing “refund”, not descriptions); and the description cannot be translated per language, as in 18.

💡 Key takeaway

One field, four view extensions, one template extension. Nothing to configure: once installed, the column is there.

⚔️ The Match: Odoo 18, standard Odoo 19, Odoo 19 + module

Criterion Odoo 18 Standard Odoo 19 Odoo 19 + module
Description field Yes Removed Yes, same technical name
Search on the description No No Yes
Description in the message suggestion No No Yes
Data from 18 after the upgrade — Invisible Restored if the column exists, otherwise re-import

Checked in the Odoo 18, 19 and 20 sources (Community and Enterprise) and tested on Odoo 19 and 20 demo databases.

The Verdict: an upgrade is also prepared field by field

The module is free and available on the page Canned Response Description. But the real issue is what your move to 19 removed without warning.

Preparing an upgrade, or just went through one? An Odoo audit lists what changed in your screens before your teams find out.

Request a Free Audit
Odoo 19 Point of Sale: cash in and cash out on the right account, no reclassifying